Категорії розділу


Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0
Головна » 2013 » Жовтень » 3 » Маркировка товаров на украинском языке может стать не обязательной
13:14
Маркировка товаров на украинском языке может стать не обязательной

Маркировка товаров на украинском языке может стать не обязательной


Кабинет министров хочет позволить маркировать товары не только на украинском языке, указывая, что изменение в законодательство вносится в рамках гармонизации с законодательством ЕС.

 

товары
Кабмин хочет сделать маркировку товаров на украинском языке не обязательной

 

Кабинет министров инициирует изменения в законодательство, которые позволят маркировать товаров не только на украинском языке.

Соответствующий проект внесен в парламент. В пояснительной записке указано, что изменение в законодательство вносится в рамках гармонизации с законодательством ЕС. Ранее закон "О безопасности и качестве пищевых продуктов" предусматривал, что все пищевые продукты, находящиеся в обращении в Украине, этикетируются на государственном языке Украины и содержат в доступной для восприятия потребителем форме информацию о продукте. Сейчас этот пункт закона в проекте изъят.

Вместе с тем, в закон "Об информации для потребителей о пищевых продуктах" вносится статья 11 пункт 1 в такой редакции: "Информация о пищевых продуктах приводится на государственном и/или других языках, если такое требование установлено законом. По решению производителей товаров, с текстом, рядом с изложенным на государственном языке, может размещаться его перевод на другие языки. Маркировка товаров для экспорта осуществляется на соответствующем языке".

В закон об основах языковой политики также вносятся изменения. Статья 26, пункт 3 законопроекта предусматривает, что маркировка товаров, инструкции об их применении и т.п. выполняются на государственном языке или на другом языке по выбору оператора рынка. Маркировка товаров для экспорта выполняется на любых языках. 

 

По материалам: Украинская правда


Оригинал статьи: http://consumerunion.com.ua/ua/novini/2158.htm

Переглядів: 520 | Додав: Admin | Рейтинг: 0.0/0

Вхiд користувачiв

Логін:
Пароль:

Пошук

Календар

«  Жовтень 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

Архів записів

Друзі сайту

Почта

Логин:
Пароль:

Газета